Kiss from a bullet